Compare Bible Versions
Verse: Psalms 7:12
|
BNV
|
ঈশ্বর তাঁর আক্রমণ থামাবেন না| তিনি তাঁর আক্রমণ থেকে পিছু হঠবেন না|তিনি তাঁর ধনুকে টান দিয়েছেন এবং শত্রুদের প্রতি তাঁর লক্ষ্য স্থির রেখেছেন|
|
|---|
|
KJV
|
If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.
|
|---|
|
YLT
|
If [one] turn not, His sword he sharpeneth, His bow he hath trodden -- He prepareth it,
|
|---|
|
RV
|
If a man turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.
|
|---|
|
RSV
|
If a man does not repent, God will whet his sword; he has bent and strung his bow;
|
|---|
|
ASV
|
If a man turn not, he will whet his sword; He hath bent his bow, and made it ready.
|
|---|
|
ESV
|
If a man does not repent, God will whet his sword; he has bent and readied his bow;
|
|---|
|
ERVEN
|
If the wicked will not change, then God is ready to punish them. He has prepared his deadly weapons. His sword is sharp. His bow is strung, drawn back, and ready to shoot its flaming arrow.
|
|---|