Compare Bible Versions
Verse: Psalms 38:6
TOV
|
நான் வேதனைப்பட்டு ஒடுங்கினேன்; நாள் முழுவதும் துக்கப்பட்டுத் திரிகிறேன்.
|
KJV
|
I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
|
YLT
|
I have been bent down, I have been bowed down -- unto excess, All the day I have gone mourning.
|
RV
|
I am pained and bowed down greatly; I go mourning all the day long.
|
RSV
|
I am utterly bowed down and prostrate; all the day I go about mourning.
|
ASV
|
I am pained and bowed down greatly; I go mourning all the day long.
|
ESV
|
I am utterly bowed down and prostrate; all the day I go about mourning.
|
ERVEN
|
I am bent and bowed down. I am depressed all day long.
|