Compare Bible Versions
Verse: Psalms 38:10
TOV
|
என் உள்ளம் குழம்பி அலைகிறது; என் பெலன் என்னை விட்டு விலகி, என் கண்களின் ஒளி முதலாய் இல்லாமற்போயிற்று.
|
KJV
|
My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
|
YLT
|
My heart [is] panting, my power hath forsaken me, And the light of mine eyes, Even they are not with me.
|
RV
|
My heart throbbeth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
|
RSV
|
My heart throbs, my strength fails me; and the light of my eyes -- it also has gone from me.
|
ASV
|
My heart throbbeth, my strength faileth me: As for the light of mine eyes, it also is gone from me.
|
ESV
|
My heart throbs; my strength fails me, and the light of my eyes- it also has gone from me.
|
ERVEN
|
My heart is pounding. My strength is gone, and I am going blind.
|