Compare Bible Versions
Verse: Psalms 139:8
MRV
|
परमेश्वरा, मी जर स्वर्गात गेलो तर तिथे तू असतोस मी जर खाली मृत्यूलोकात गेलो तर तिथे ही तू असतोस.
|
KJV
|
If I ascend up into heaven, thou [art] there: if I make my bed in hell, behold, thou [art there.]
|
YLT
|
If I ascend the heavens -- there Thou [art], And spread out a couch in Sheol, lo, Thee!
|
RV
|
If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in Sheol, behold, thou art there.
|
RSV
|
If I ascend to heaven, thou art there! If I make my bed in Sheol, thou art there!
|
ASV
|
If I ascend up into heaven, thou art there: If I make my bed in Sheol, behold, thou art there.
|
ESV
|
If I ascend to heaven, you are there! If I make my bed in Sheol, you are there!
|
ERVEN
|
If I go up to heaven, you will be there. If I go down to the place of death, you will be there.
|