Compare Bible Versions
Verse: Psalms 139:3
BNV
|
প্রভু, আমি কোথায যাই এবং আমি কোথায শুই তাও আপনি জানেন| আমি যা করি তার সবই আপনি জানেন|
|
KJV
|
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted [with] all my ways.
|
YLT
|
My path and my couch Thou hast fanned, And [with] all my ways hast been acquainted.
|
RV
|
Thou searchest out my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
|
RSV
|
Thou searchest out my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
|
ASV
|
Thou searchest out my path and my lying down, And art acquainted with all my ways.
|
ESV
|
You search out my path and my lying down and are acquainted with all my ways.
|
ERVEN
|
You know where I go and where I lie down. You know everything I do.
|