Compare Bible Versions
Verse: Psalms 139:19
|
BNV
|
ঈশ্বর, দুষ্ট লোকদের শেষ করে দিন| ওই ঘাতকদের আমার থেকে দূরে সরিয়ে নিন|
|
|---|
|
KJV
|
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
|
|---|
|
YLT
|
Dost Thou slay, O God, the wicked? Then, men of blood, turn aside from me!
|
|---|
|
RV
|
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloodthirsty men.
|
|---|
|
RSV
|
O that thou wouldst slay the wicked, O God, and that men of blood would depart from me,
|
|---|
|
ASV
|
Surely thou wilt slay the wicked, O God: Depart from me therefore, ye bloodthirsty men.
|
|---|
|
ESV
|
Oh that you would slay the wicked, O God! O men of blood, depart from me!
|
|---|
|
ERVEN
|
You murderers, get away from me! God, kill those wicked people—
|
|---|