Compare Bible Versions
Verse: Psalms 103:17
|
BNV
|
কিন্তু প্রভু তাঁর অনুগামীদের প্রতি সবসময়ই স্নেহশীল| তিনি চিরদিনই তাঁর অনুগামীদের ভালোবাসেন| ঈশ্বর তাঁর সন্তানদের প্রতি এবং সন্তানদের সন্তানের প্রতিও ভালো ব্যবহার করবেন|
|
|---|
|
KJV
|
But the mercy of the LORD [is] from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;
|
|---|
|
YLT
|
And the kindness of Jehovah [Is] from age even unto age on those fearing Him, And His righteousness to sons` sons,
|
|---|
|
RV
|
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children-s children;
|
|---|
|
RSV
|
But the steadfast love of the LORD is from everlasting to everlasting upon those who fear him, and his righteousness to children's children,
|
|---|
|
ASV
|
But the lovingkindness of Jehovah is from everlasting to everlasting upon them that fear him, And his righteousness unto childrens children;
|
|---|
|
ESV
|
But the steadfast love of the LORD is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children's children,
|
|---|
|
ERVEN
|
But the Lord has always loved his followers, and he will continue to love them forever and ever! He will be good to all their descendants,
|
|---|