Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 6:33
|
BNV
|
মানুষ তার সম্পর্কে শ্রদ্ধা হারাবে| সে নিজে ওই লজ্জা থেকে কোন দিন পরিত্রাণ পাবে না|
|
|---|
|
KJV
|
A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
|
|---|
|
YLT
|
A stroke and shame he doth find, And his reproach is not wiped away,
|
|---|
|
RV
|
Wounds and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
|
|---|
|
RSV
|
Wounds and dishonor will he get, and his disgrace will not be wiped away.
|
|---|
|
ASV
|
Wounds and dishonor shall he get; And his reproach shall not be wiped away.
|
|---|
|
ESV
|
Wounds and dishonor will he get, and his disgrace will not be wiped away.
|
|---|
|
ERVEN
|
He will suffer disease and disgrace and never be free from the shame.
|
|---|