Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 6:15
|
BNV
|
কিন্তু সে শাস্তি পাবে| আকস্মিক বিপর্য়য তার ওপর আসবে| অকস্মাত্ সে ধ্বংস হবে! এবং তাকে সাহায্য করবার কেউ থাকবে না!
|
|---|
|
KJV
|
Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.
|
|---|
|
YLT
|
Therefore suddenly cometh his calamity, Instantly he is broken -- and no healing.
|
|---|
|
RV
|
Therefore shall his calamity come suddenly; on a sudden shall he be broken and that without remedy.
|
|---|
|
RSV
|
therefore calamity will come upon him suddenly; in a moment he will be broken beyond healing.
|
|---|
|
ASV
|
Therefore shall his calamity come suddenly; On a sudden shall he be broken, and that without remedy.
|
|---|
|
ESV
|
therefore calamity will come upon him suddenly; in a moment he will be broken beyond healing.
|
|---|
|
ERVEN
|
But they will be punished. Disaster will strike, and they will be destroyed. There will be no one to help them.
|
|---|