Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 6:32
|
TOV
|
ஸ்திரீயுடனே விபசாரம்பண்ணுகிறவன் மதிகெட்டவன்; அப்படிச் செய்கிறவன் தன் ஆத்துமாவைக் கெடுத்துப்போடுகிறான்.
|
|---|
|
KJV
|
[But] whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he [that] doeth it destroyeth his own soul.
|
|---|
|
YLT
|
He who committeth adultery [with] a woman lacketh heart, He is destroying his soul who doth it.
|
|---|
|
RV
|
He that committeth adultery with a woman is void of understanding: he doeth it that would destroy his own soul.
|
|---|
|
RSV
|
He who commits adultery has no sense; he who does it destroys himself.
|
|---|
|
ASV
|
He that committeth adultery with a woman is void of understanding: He doeth it who would destroy his own soul.
|
|---|
|
ESV
|
He who commits adultery lacks sense; he who does it destroys himself.
|
|---|
|
ERVEN
|
But a man who commits adultery is a fool. He brings about his own destruction.
|
|---|