Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 29:23
MRV
|
माणसाचा गर्व त्याला खाली आणतो. जर एखाद्याला तो इतरापेक्षा चांगला आहे असे वाटत असेल तर त्यामुळे त्याचा नाश होईल. पण जर एखादा माणूस विनम्र असेल तर इतर लोक त्याचा आदर करतील.
|
KJV
|
A man’s pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
|
YLT
|
The pride of man humbleth him, And humility of spirit upholdeth honour.
|
RV
|
A man-s pride shall bring him low: but he that is of a lowly spirit shall obtain honour.
|
RSV
|
A man's pride will bring him low, but he who is lowly in spirit will obtain honor.
|
ASV
|
A mans pride shall bring him low; But he that is of a lowly spirit shall obtain honor.
|
ESV
|
One's pride will bring him low, but he who is lowly in spirit will obtain honor.
|
ERVEN
|
Your pride can bring you down. Humility will bring you honor.
|