Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 10:1
|
MRV
|
ही शलमोनाची नीतिसूत्रे (शहाणपणाच्या गोष्टी) आहेत शहाणा मुलगा त्याच्या वडिलांना सुखी करतो. पण मूर्ख मुलगा त्याच्या आईला अतिशय दु:खी करतो.
|
|---|
|
KJV
|
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son [is] the heaviness of his mother.
|
|---|
|
YLT
|
Proverbs of Solomon. A wise son causeth a father to rejoice, And a foolish son [is] an affliction to his mother.
|
|---|
|
RV
|
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
|
|---|
|
RSV
|
The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father, but a foolish son is a sorrow to his mother.
|
|---|
|
ASV
|
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father; But a foolish son is the heaviness of his mother.
|
|---|
|
ESV
|
The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father, but a foolish son is a sorrow to his mother.
|
|---|
|
ERVEN
|
These are the proverbs of Solomon: A wise son makes his father happy; a foolish one makes his mother sad.
|
|---|