Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 21:27
TOV
|
துன்மார்க்கருடைய பலி அருவருப்பானது; அதைத் துர்ச்சிந்தையோடே செலுத்தினாலோ எத்தனை அதிகமாய் அருவருக்கப்படும்.
|
KJV
|
The sacrifice of the wicked [is] abomination: how much more, [when] he bringeth it with a wicked mind?
|
YLT
|
The sacrifice of the wicked [is] abomination, Much more when in wickedness he bringeth it.
|
RV
|
The sacrifice of the wicked is an abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind!
|
RSV
|
The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more when he brings it with evil intent.
|
ASV
|
The sacrifice of the wicked is an abomination: How much more, when he bringeth it with a wicked mind!
|
ESV
|
The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more when he brings it with evil intent.
|
ERVEN
|
The Lord hates sacrifices from the wicked because they offer them for some evil purpose.
|