Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 12:12
|
BNV
|
পাপী লোকরা যা আকাঙ্খা করে দুষ্ট লোকরা তাই চায়, কিন্তু সেটা ভালো লোকদের দেওয়া হবে|
|
|---|
|
KJV
|
The wicked desireth the net of evil [men:] but the root of the righteous yieldeth [fruit. ]
|
|---|
|
YLT
|
The wicked hath desired the net of evil doers, And the root of the righteous giveth.
|
|---|
|
RV
|
The wicked desireth the net of evil men: but the root of the righteous yieldeth {cf15i fruit}.
|
|---|
|
RSV
|
The strong tower of the wicked comes to ruin, but the root of the righteous stands firm.
|
|---|
|
ASV
|
The wicked desireth the net of evil men; But the root of the righteous yieldeth fruit.
|
|---|
|
ESV
|
Whoever is wicked covets the spoil of evildoers, but the root of the righteous bears fruit.
|
|---|
|
ERVEN
|
The wicked want a share of what an evil man might catch. But like a plant with deep roots, a good man is the one who produces the most.
|
|---|