Compare Bible Versions
Verse: Philippians 2:7
|
HOV
|
वरन अपने आप को ऐसा शून्य कर दिया, और दास का स्वरूप धारण किया, और मनुष्य की समानता में हो गया।
|
|---|
|
KJV
|
But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:
|
|---|
|
YLT
|
but did empty himself, the form of a servant having taken, in the likeness of men having been made,
|
|---|
|
RV
|
but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men;
|
|---|
|
RSV
|
but emptied himself, taking the form of a servant, being born in the likeness of men.
|
|---|
|
ASV
|
but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men;
|
|---|
|
ESV
|
but made himself nothing, taking the form of a servant, being born in the likeness of men. And being found in human form,
|
|---|
|
ERVEN
|
Instead, he gave up everything, even his place with God. He accepted the role of a servant, appearing in human form. During his life as a man,
|
|---|