Compare Bible Versions
Verse: Numbers 5:20
|
HOV
|
पर यदि तू अपने पति को छोड़ दूसरे की ओर फिर के अशुद्ध हुई हो, और तेरे पति को छोड़ किसी दूसरे पुरूष ने तुझ से प्रसंग किया हो,
|
|---|
|
KJV
|
But if thou hast gone aside [to another] instead of thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee beside thine husband:
|
|---|
|
YLT
|
and thou, if thou hast turned aside under thy husband, and if thou hast been defiled, and any man doth give his copulation to thee besides thy husband --
|
|---|
|
RV
|
but if thou hast gone aside, being under thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee besides thine husband:
|
|---|
|
RSV
|
But if you have gone astray, though you are under your husband's authority, and if you have defiled yourself, and some man other than your husband has lain with you,
|
|---|
|
ASV
|
But if thou have gone aside, being under thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee besides thy husband:
|
|---|
|
ESV
|
But if you have gone astray, though you are under your husband's authority, and if you have defiled yourself, and some man other than your husband has lain with you,
|
|---|
|
ERVEN
|
But if you have sinned against your husband—if you had sexual relations with a man who is not your husband—then you are not pure.
|
|---|