Compare Bible Versions
Verse: Numbers 20:29
PAV
|
ਜਦ ਸਾਰੀ ਮੰਡਲੀ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਹਾਰੂਨ ਪ੍ਰਾਣ ਤਿਆਗ ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਘਰਾਣੇ ਨੇ ਹਾਰੂਨ ਲਈ ਤੀਹ ਦਿਨ ਸੋਗ ਕੀਤਾ।।
|
KJV
|
And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, [even] all the house of Israel.
|
YLT
|
and all the company see that Aaron hath expired, and they bewail Aaron thirty days -- all the house of Israel.
|
RV
|
And when all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel.
|
RSV
|
And when all the congregation saw that Aaron was dead, all the house of Israel wept for Aaron thirty days.
|
ASV
|
And when all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel.
|
ESV
|
And when all the congregation saw that Aaron had perished, all the house of Israel wept for Aaron thirty days.
|
ERVEN
|
All the Israelites learned that Aaron was dead. So everyone in Israel mourned for 30 days.
|