Compare Bible Versions
Verse: Nehemiah 10:30
TOV
|
நாங்கள் எங்கள் குமாரத்திகளை தேசத்தின் ஜனங்களுக்குக் கொடாமலும், எங்கள் குமாரருக்கு அவர்கள் குமாரத்திகளைக்கொள்ளாமலும் இருப்போம் என்றும்,
|
KJV
|
And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:
|
YLT
|
and that we give not our daughters to the peoples of the land, and their daughters we take not to our sons;
|
RV
|
and that we would not give our daughters unto the peoples of the land, nor take their daughters for our sons:
|
RSV
|
We will not give our daughters to the peoples of the land or take their daughters for our sons;
|
ASV
|
and that we would not give our daughters unto the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;
|
ESV
|
"We will not give our daughters to the peoples of the land or take their daughters for our sons.
|
ERVEN
|
"We promise not to let our daughters marry the people living around us. And we promise not to let our sons marry their daughters.
|