Compare Bible Versions
Verse: Matthew 8:3
|
MRV
|
मग येशूने आपला हात पुढे करुन त्याला स्पर्श केला व म्हटले, “तू शुद्ध व्हावेस अशी माझी इच्छा आहे,” आणि ताबडतोब तो कुष्ठरोगी बरा झाला.
|
|---|
|
KJV
|
And Jesus put forth [his] hand, and touched him, saying, {SCJ}I will; be thou clean.{SCJ.} And immediately his leprosy was cleansed.
|
|---|
|
YLT
|
and having stretched forth the hand, Jesus touched him, saying, `I will, be thou cleansed,` and immediately his leprosy was cleansed.
|
|---|
|
RV
|
And he stretched forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou made clean. And straightway his leprosy was cleansed.
|
|---|
|
RSV
|
And he stretched out his hand and touched him, saying, "I will; be clean." And immediately his leprosy was cleansed.
|
|---|
|
ASV
|
And he stretched forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou made clean. And straightway his leprosy was cleansed.
|
|---|
|
ESV
|
And Jesus stretched out his hand and touched him, saying, "I will; be clean." And immediately his leprosy was cleansed.
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus touched the man. He said, "I want to heal you. Be healed!" Immediately the man was healed from his leprosy.
|
|---|