Compare Bible Versions
Verse: Matthew 6:33
TOV
|
முதலாவது தேவனுடைய ராஜ்யத்தையும் அவருடைய நீதியையும் தேடுங்கள், அப்பொழுது இவைகளெல்லாம் உங்களுக்குக்கூடக் கொடுக்கப்படும்.
|
KJV
|
{SCJ}But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you. {SCJ.}
|
YLT
|
but seek ye first the reign of God and His righteousness, and all these shall be added to you.
|
RV
|
But seek ye first his kingdom, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
|
RSV
|
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things shall be yours as well.
|
ASV
|
But seek ye first his kingdom, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
|
ESV
|
But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you.
|
ERVEN
|
What you should want most is God's kingdom and doing what he wants you to do. Then he will give you all these other things you need.
|