Compare Bible Versions
Verse: Matthew 4:3
PAV
|
ਤਦ ਪਰਤਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੇ ਕੋਲ ਆਣ ਕੇ ਉਹ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਜੇ ਤੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਹੈਂ ਤਾਂ ਕਹੁ ਜੇ ਏਹ ਪੱਥਰ ਰੋਟੀਆਂ ਬਣ ਜਾਣ
|
KJV
|
And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.
|
YLT
|
And the Tempter having come to him said, `If Son thou art of God -- speak that these stones may become loaves.`
|
RV
|
And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God, command that these stones become bread.
|
RSV
|
And the tempter came and said to him, "If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread."
|
ASV
|
And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God, command that these stones become bread.
|
ESV
|
And the tempter came and said to him, "If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread."
|
ERVEN
|
The devil came to tempt him and said, "If you are the Son of God, tell these rocks to become bread."
|