Compare Bible Versions
Verse: Matthew 16:7
KNV
|
ಅದಕ್ಕೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮಲ್ಲಿಯೇ--ನಾವು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಕ್ಕೊಳ್ಳದೆ ಇರುವ ದರಿಂದ (ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ) ಎಂದು ಅಂದು ಕೊಂಡರು.
|
KJV
|
And they reasoned among themselves, saying, [It is] because we have taken no bread.
|
YLT
|
and they were reasoning in themselves, saying, `Because we took no loaves.`
|
RV
|
And they reasoned among themselves, saying, We took no bread.
|
RSV
|
And they discussed it among themselves, saying, "We brought no bread."
|
ASV
|
And they reasoned among themselves, saying, We took no bread.
|
ESV
|
And they began discussing it among themselves, saying, "We brought no bread."
|
ERVEN
|
The followers discussed the meaning of this. They said, "Did Jesus say this because we forgot to bring bread?"
|