Compare Bible Versions
Verse: Matthew 15:8
|
BNV
|
‘এই লোকগুলো মুখেই আমায় সম্মান করে, কিন্তু তাদের অন্তর আমার থেকে অনেক দূরে থাকে৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with [their] lips; but their heart is far from me. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
This people doth draw nigh to Me with their mouth, and with the lips it doth honour Me, but their heart is far off from Me;
|
|---|
|
RV
|
This people honoureth me with their lips; But their heart is far from me.
|
|---|
|
RSV
|
`This people honors me with their lips, but their heart is far from me;
|
|---|
|
ASV
|
This people honoreth me with their lips; But their heart is far from me.
|
|---|
|
ESV
|
"'This people honors me with their lips, but their heart is far from me;
|
|---|
|
ERVEN
|
'These people honor me with their words, but I am not really important to them.
|
|---|