Compare Bible Versions
Verse: Matthew 14:28
TOV
|
பேதுரு அவரை நோக்கி: ஆண்டவரே! நீரேயானால் நான் ஜலத்தின்மேல் நடந்து உம்மிடத்தில் வரக் கட்டளையிடும் என்றான்.
|
KJV
|
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.
|
YLT
|
And Peter answering him said, `Sir, if it is thou, bid me come to thee upon the waters;`
|
RV
|
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee upon the waters.
|
RSV
|
And Peter answered him, "Lord, if it is you, bid me come to you on the water."
|
ASV
|
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto the upon the waters.
|
ESV
|
And Peter answered him, "Lord, if it is you, command me to come to you on the water."
|
ERVEN
|
Peter said, "Lord, if that is really you, tell me to come to you on the water."
|