Compare Bible Versions
Verse: Matthew 13:10
|
HOV
|
और चेलों ने पास आकर उस से कहा, तू उन से दृष्टान्तों में क्यों बातें करता है?
|
|---|
|
KJV
|
And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?
|
|---|
|
YLT
|
And the disciples having come near, said to him, `Wherefore in similes dost thou speak to them?`
|
|---|
|
RV
|
And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?
|
|---|
|
RSV
|
Then the disciples came and said to him, "Why do you speak to them in parables?"
|
|---|
|
ASV
|
And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?
|
|---|
|
ESV
|
Then the disciples came and said to him, "Why do you speak to them in parables?"
|
|---|
|
ERVEN
|
The followers came to Jesus and asked, "Why do you use these stories to teach the people?"
|
|---|