Compare Bible Versions
Verse: Mark 3:29
|
TOV
|
ஒருவன் பரிசுத்த ஆவிக்கு விரோதமாகத் தூஷணஞ்சொல்வானாகில், அவன் என்றென்றைக்கும் மன்னிப்படையாமல் நித்திய ஆக்கினைக்குள்ளாயிருப்பான் என்றார்.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}But he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation: {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
but whoever may speak evil in regard to the Holy Spirit hath not forgiveness -- to the age, but is in danger of age-during judgment;`
|
|---|
|
RV
|
but whosoever shall blaspheme against the Holy Spirit hath never forgiveness, but is guilty of an eternal sin:
|
|---|
|
RSV
|
but whoever blasphemes against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin" --
|
|---|
|
ASV
|
but whosoever shall blaspheme against the Holy Spirit hath never forgiveness, but is guilty of an eternal sin:
|
|---|
|
ESV
|
but whoever blasphemes against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin"-
|
|---|
|
ERVEN
|
But anyone who speaks against the Holy Spirit will never be forgiven. They will always be guilty of that sin."
|
|---|