Compare Bible Versions
Verse: Mark 3:28
|
TOV
|
மெய்யாகவே நான் உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்: மனுஷர்கள் செய்யும் எல்லாப் பாவங்களும், அவர்கள் தூஷிக்கும் எந்தத் தூஷணங்களும், அவர்களுக்கு மன்னிக்கப்படும்;
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme: {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`Verily I say to you, that all the sins shall be forgiven to the sons of men, and evil speakings with which they might speak evil,
|
|---|
|
RV
|
Verily I say unto you, All their sins shall be forgiven unto the sons of men, and their blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:
|
|---|
|
RSV
|
"Truly, I say to you, all sins will be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they utter;
|
|---|
|
ASV
|
Verily I say unto you, All their sins shall be forgiven unto the sons of men, and their blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:
|
|---|
|
ESV
|
"Truly, I say to you, all sins will be forgiven the children of man, and whatever blasphemies they utter,
|
|---|
|
ERVEN
|
"I want you to know that people can be forgiven for all the sinful things they do. They can even be forgiven for the bad things they say against God.
|
|---|