Compare Bible Versions
Verse: Mark 15:12
|
TOV
|
பிலாத்து மறுபடியும் அவர்களை நோக்கி: அப்படியானால், யூதருடைய ராஜாவென்று நீங்கள் சொல்லுகிறவனை நான் என்ன செய்யவேண்டும் என்று கேட்டான்.
|
|---|
|
KJV
|
And Pilate answered and said again unto them, What will ye then that I shall do [unto him] whom ye call the King of the Jews?
|
|---|
|
YLT
|
And Pilate answering, again said to them, `What, then, will ye [that] I shall do to him whom ye call king of the Jews?`
|
|---|
|
RV
|
And Pilate again answered and said unto them, What then shall I do unto him whom ye call the King of the Jews?
|
|---|
|
RSV
|
And Pilate again said to them, "Then what shall I do with the man whom you call the King of the Jews?"
|
|---|
|
ASV
|
And Pilate again answered and said unto them, What then shall I do unto him whom ye call the King of the Jews?
|
|---|
|
ESV
|
And Pilate again said to them, "Then what shall I do with the man you call the King of the Jews?"
|
|---|
|
ERVEN
|
Pilate asked the people again, "So what should I do with this man you call the king of the Jews?"
|
|---|