Compare Bible Versions
Verse: Mark 14:20
PAV
|
ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਣਾ ਜਿਹੜਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਟੋਰੇ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਡੋਬਦਾ ਹੈ ਸੋਈ ਹੈ
|
KJV
|
And he answered and said unto them, {SCJ}[It is] one of the twelve, that dippeth with me in the dish. {SCJ.}
|
YLT
|
And he answering said to them, `One of the twelve who is dipping with me in the dish;
|
RV
|
And he said unto them, {cf15i It is} one of the twelve, he that dippeth with me in the dish.
|
RSV
|
He said to them, "It is one of the twelve, one who is dipping bread into the dish with me.
|
ASV
|
And he said unto them, It is one of the twelve, he that dippeth with me in the dish.
|
ESV
|
He said to them, "It is one of the twelve, one who is dipping bread into the dish with me.
|
ERVEN
|
Jesus answered, "It is one of you twelve—one who is dipping his bread in the same bowl with me.
|