Compare Bible Versions
Verse: Malachi 2:4
TOV
|
லேவியோடேபண்ணின என் உடன்படிக்கை நிலைத்திருக்கும்படிக்கு இந்தக் கட்டளையை உங்களிடத்திற்கு அனுப்பினேன் என்கிறதை அப்பொழுது அறிந்துகொள்வீர்கள் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
|
KJV
|
And ye shall know that I have sent this commandment unto you, that my covenant might be with Levi, saith the LORD of hosts.
|
YLT
|
And ye have known that I have sent unto you this charge, For My covenant being with Levi, Said Jehovah of Hosts.
|
RV
|
And ye shall know that I have sent this commandment unto you, that my covenant might be with Levi, saith the LORD of hosts.
|
RSV
|
So shall you know that I have sent this command to you, that my covenant with Levi may hold, says the LORD of hosts.
|
ASV
|
And ye shall know that I have sent this commandment unto you, that my covenant may be with Levi, saith Jehovah of hosts.
|
ESV
|
So shall you know that I have sent this command to you, that my covenant with Levi may stand, says the LORD of hosts.
|
ERVEN
|
Then you will learn why I am giving you this command. I am telling you these things so that my agreement with Levi will continue." This is what the Lord All-Powerful said.
|