Compare Bible Versions
Verse: Luke 9:28
TOV
|
இந்த வார்த்தைகளை அவர் சொல்லி ஏறக்குறைய எட்டுநாளானபின்பு, அவர் பேதுருவையும் யோவானையும் யாக்கோபையும் கூட்டிக்கொண்டு, ஜெபம்பண்ணுகிறதற்கு ஒரு மலையின்மேல் ஏறினார்.
|
KJV
|
And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray.
|
YLT
|
And it came to pass, after these words, as it were eight days, that having taken Peter, and John, and James, he went up to the mountain to pray,
|
RV
|
And it came to pass about eight days after these sayings, he took with him Peter and John and James, and went up into the mountain to pray.
|
RSV
|
Now about eight days after these sayings he took with him Peter and John and James, and went up on the mountain to pray.
|
ASV
|
And it came to pass about eight days after these sayings, that he took with him Peter and John and James, and went up into the mountain to pray.
|
ESV
|
Now about eight days after these sayings he took with him Peter and John and James and went up on the mountain to pray.
|
ERVEN
|
About eight days after Jesus said these things, he took Peter, John, and James and went up on a mountain to pray.
|