Compare Bible Versions
Verse: Luke 23:42
TOV
|
இயேசுவை நோக்கி: ஆண்டவரே, நீர் உம்முடைய ராஜ்யத்தில் வரும்போது அடியேனை நினைத்தருளும் என்றான்.
|
KJV
|
And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
|
YLT
|
and he said to Jesus, `Remember me, lord, when thou mayest come in thy reign;`
|
RV
|
And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.
|
RSV
|
And he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom."
|
ASV
|
And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.
|
ESV
|
And he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom."
|
ERVEN
|
Then he said, "Jesus, remember me when you begin ruling as king!"
|