Compare Bible Versions
Verse: Luke 21:5
TOV
|
பின்பு, சிறந்த கற்களினாலும் காணிக்கைகளினாலும் தேவாலயம் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கிறதைக்குறித்து சிலர் சொன்னபோது,
|
KJV
|
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,
|
YLT
|
And certain saying about the temple, that with goodly stones and devoted things it hath been adorned, he said,
|
RV
|
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,
|
RSV
|
And as some spoke of the temple, how it was adorned with noble stones and offerings, he said,
|
ASV
|
And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,
|
ESV
|
And while some were speaking of the temple, how it was adorned with noble stones and offerings, he said,
|
ERVEN
|
Some of the followers were talking about the Temple. They said, "This is a beautiful Temple, built with the best stones. Look at the many good gifts that have been offered to God."
|