Compare Bible Versions
Verse: Luke 21:15
|
TOV
|
உங்களை விரோதிக்கிறவர்கள் ஒருவரும் எதிர்பேசவும் எதிர்நிற்கவும் கூடாத வாக்கையும் ஞானத்தையும் நான் உங்களுக்குக் கொடுப்பேன்.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
for I will give to you a mouth and wisdom that all your opposers shall not be able to refute or resist.
|
|---|
|
RV
|
for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay.
|
|---|
|
RSV
|
for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict.
|
|---|
|
ASV
|
for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay.
|
|---|
|
ESV
|
for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict.
|
|---|
|
ERVEN
|
I will give you the wisdom to say things that none of your enemies can answer.
|
|---|