Compare Bible Versions
Verse: Luke 2:20
KNV
|
ತಮಗೆ ತಿಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಕುರುಬರು ತಾವು ಕೇಳಿದ್ದ ಮತ್ತು ನೋಡಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸುತ್ತಾ ಕೊಂಡಾಡುತ್ತಾ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು.
|
KJV
|
And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.
|
YLT
|
and the shepherds turned back, glorifying and praising God, for all those things they heard and saw, as it was spoken unto them.
|
RV
|
And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, even as it was spoken unto them.
|
RSV
|
And the shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, as it had been told them.
|
ASV
|
And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, even as it was spoken unto them.
|
ESV
|
And the shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, as it had been told them.
|
ERVEN
|
The shepherds went back to their sheep, praising God and thanking him for everything they had seen and heard. It was just as the angel had told them.
|