Compare Bible Versions
Verse: Luke 1:74
ORV
|
ଯେ ସେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଶତୃଙ୍କ ଶକ୍ତି କବଳରୁ ମୁକ୍ତ କରିବେ। ତା ଫଳ ରେ ଆମ୍ଭମାନେେ ନିର୍ଭୟ ରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସବୋ କରିପାରିବୁ।
|
KJV
|
That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,
|
YLT
|
To give to us, without fear, Out of the hand of our enemies having been delivered,
|
RV
|
To grant unto us that we being delivered out of the hand of our enemies Should serve him without fear,
|
RSV
|
to grant us that we, being delivered from the hand of our enemies, might serve him without fear,
|
ASV
|
To grant unto us that we being delivered out of the hand of our enemies Should serve him without fear,
|
ESV
|
that we, being delivered from the hand of our enemies, might serve him without fear,
|
ERVEN
|
a promise to free us from the power of our enemies, so that we could serve him without fear
|