Compare Bible Versions
Verse: Luke 1:58
ORV
|
ତାହାଙ୍କର ପଡ଼ୋଶୀ ଓ ପରିବାରର ଲୋକେ ଶୁଣିଲେ ଯେ ପ୍ରଭୁ ତାହାଙ୍କ ଉପରେ ଅଶଷେ ଦୟା କରିଛନ୍ତି। ସମାନେେ ଏଲୀଶାବେଥଙ୍କ ପାଇଁ ଆନନ୍ଦିତ ହେଲେ।
|
KJV
|
And her neighbours and her cousins heard how the Lord had shewed great mercy upon her; and they rejoiced with her.
|
YLT
|
and the neighbours and her kindred heard that the Lord was making His kindness great with her, and they were rejoicing with her.
|
RV
|
And her neighbours and her kinsfolk heard that the Lord had magnified his mercy towards her; and they rejoiced with her.
|
RSV
|
And her neighbors and kinsfolk heard that the Lord had shown great mercy to her, and they rejoiced with her.
|
ASV
|
And her neighbors and her kinsfolk heard that the Lord had magnified his mercy towards her; and they rejoiced with her.
|
ESV
|
And her neighbors and relatives heard that the Lord had shown great mercy to her, and they rejoiced with her.
|
ERVEN
|
Her neighbors and relatives heard that the Lord was very good to her, and they were happy for her.
|