Compare Bible Versions
Verse: Luke 1:54
GUV
|
દેવ ઈસ્ત્રાએલના બચાવ માટે આવ્યો છે. દેવે તેની સેવા માટે ઈસ્ત્રાએલના લોકોને પસંદ કર્યા છે. દેવે તેમને મદદ કરી છે અને એમના પર દયા બતાવી છે.
|
KJV
|
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of [his] mercy;
|
YLT
|
He received again Israel His servant, To remember kindness,
|
RV
|
He hath holpen Israel his servant, That he might remember mercy
|
RSV
|
He has helped his servant Israel, in remembrance of his mercy,
|
ASV
|
He hath given help to Israel his servant, That he might remember mercy
|
ESV
|
He has helped his servant Israel, in remembrance of his mercy,
|
ERVEN
|
God has helped Israel— the people he chose to serve him. He did not forget his promise to give us his mercy.
|