Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 9:5
|
BNV
|
সুতরাং সমস্ত মানুষ সমাগম তাঁবুর কাছে এলো| মোশি যেমন আদেশ দিয়েছিল তারা সকলে সেই মত জিনিস আনলো| সমস্ত লোক প্রভুর সামনে দাঁড়াল|
|
|---|
|
KJV
|
And they brought [that] which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
|
|---|
|
YLT
|
And they take that which Moses hath commanded unto the front of the tent of meeting, and all the company draw near and stand before Jehovah;
|
|---|
|
RV
|
And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
|
|---|
|
RSV
|
And they brought what Moses commanded before the tent of meeting; and all the congregation drew near and stood before the LORD.
|
|---|
|
ASV
|
And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before Jehovah.
|
|---|
|
ESV
|
And they brought what Moses commanded in front of the tent of meeting, and all the congregation drew near and stood before the LORD.
|
|---|
|
ERVEN
|
So all the people came to the Meeting Tent. They all brought the things that Moses had commanded. All the people stood before the Lord.
|
|---|