Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 20:9
|
PAV
|
ਜਿਹੜਾ ਆਪਣੇ ਪਿਓ ਯਾ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਫਿਟਕਾਰੇ ਸੋ ਜਰੂਰ ਵੱਢਿਆ ਜਾਵੇ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਓ ਯਾ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਫਿਟਕਾਰਿਆ, ਉਸ ਦਾ ਖੂਨ ਉਸ ਦੇ ਜੁੰਮੇ ਹੋਵੇ।।
|
|---|
|
KJV
|
For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood [shall be] upon him.
|
|---|
|
YLT
|
`For any man who revileth his father and his mother is certainly put to death; his father and his mother he hath reviled: his blood [is] on him.
|
|---|
|
RV
|
For every one that curseth his father or his mother shall surely be put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
|
|---|
|
RSV
|
For every one who curses his father or his mother shall be put to death; he has cursed his father or his mother, his blood is upon him.
|
|---|
|
ASV
|
For every one that curseth his father or his mother shall surely be put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
|
|---|
|
ESV
|
For anyone who curses his father or his mother shall surely be put to death; he has cursed his father or his mother; his blood is upon him.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Whoever curses their father or mother must be put to death. They cursed their father or mother, so they are responsible for their own death!
|
|---|