Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 11:28
|
TOV
|
அவைகளின் உடலைச் சுமந்தவன் தன் வஸ்திரங்களைத் தோய்க்கக்கடவன்; அவன் சாயங்காலம்மட்டும் தீட்டுப்பட்டிருப்பான்; இவைகள் உங்களுக்குத் தீட்டாயிருக்கக்கடவது.
|
|---|
|
KJV
|
And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they [are] unclean unto you.
|
|---|
|
YLT
|
and he who is lifting up their carcase doth wash his garments, and hath been unclean until the evening -- unclean they [are] to you.
|
|---|
|
RV
|
And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.
|
|---|
|
RSV
|
and he who carries their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you.
|
|---|
|
ASV
|
And he that beareth the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.
|
|---|
|
ESV
|
and he who carries their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you.
|
|---|
|
ERVEN
|
If you pick up the dead bodies of these unclean animals, you must wash your clothes. You will be unclean until evening. These animals are unclean for you.
|
|---|