Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 11:24
|
TOV
|
அவைகளாலே தீட்டுப்படுவீர்கள்; அவைகளின் உடலைத் தொடுகிறவன் எவனும் சாயங்காலம்மட்டும் தீட்டுப்பட்டிருப்பான்.
|
|---|
|
KJV
|
And for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.
|
|---|
|
YLT
|
`And by these ye are made unclean, any one who is coming against their carcase is unclean till the evening;
|
|---|
|
RV
|
And by these ye shall become unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even:
|
|---|
|
RSV
|
"And by these you shall become unclean; whoever touches their carcass shall be unclean until the evening,
|
|---|
|
ASV
|
And by these ye shall become unclean: whosoever toucheth the carcass of them shall be unclean until the even;
|
|---|
|
ESV
|
"And by these you shall become unclean. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening,
|
|---|
|
ERVEN
|
They will make you unclean. If you touch the dead bodies of these insects you will become unclean until evening.
|
|---|