Compare Bible Versions
Verse: Lamentations 3:15
PAV
|
ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁੜੱਤਣ ਨਾਲ ਰਜਾ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਾਗ ਦੌਣੇ ਨਾਲ ਅਫਰਾ ਦਿੱਤਾ।
|
KJV
|
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.
|
YLT
|
He hath filled me with bitter things, He hath filled me [with] wormwood.
|
RV
|
He hath filled me with bitterness, he hath sated me with wormwood.
|
RSV
|
He has filled me with bitterness, he has sated me with wormwood.
|
ASV
|
He hath filled me with bitterness, he hath sated me with wormwood.
|
ESV
|
He has filled me with bitterness; he has sated me with wormwood.
|
ERVEN
|
The Lord gave me this poison to drink. He filled me with this bitter drink.
|