Compare Bible Versions
Verse: Judges 9:52
ORV
|
ତେଣୁ ଅବୀମଲେକ୍ ସହେି ଗଡ ରେ ପହଞ୍ଚି ତା ବିରକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ରେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ କଲେ। ଏବଂ ତାକକ୍ସ୍ଟ ଅଗ୍ନି ରେ ଦଗ୍ଧ କରିବା ପାଇଁ ସେ ଗଡର ପ୍ରବେଶ ସ୍ଥାନ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଗଲେ।
|
KJV
|
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
|
YLT
|
And Abimelech cometh unto the tower, and fighteth against it, and draweth nigh unto the opening of the tower to burn it with fire,
|
RV
|
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
|
RSV
|
And Abimelech came to the tower, and fought against it, and drew near to the door of the tower to burn it with fire.
|
ASV
|
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and drew near unto the door of the tower to burn it with fire.
|
ESV
|
And Abimelech came to the tower and fought against it and drew near to the door of the tower to burn it with fire.
|
ERVEN
|
Abimelech and his men came to the tower to attack it. Abimelech went up to the door of the tower to burn it.
|