Compare Bible Versions
Verse: Joshua 9:16
ORV
|
ସମାନେେ ତିନିଦିନ ପରେ ସମାନଙ୍କେ ସହିତ ଚକ୍ସ୍ଟକ୍ତି କଲେ, ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନେ ହୃଦଯଙ୍ଗମ କଲେ ଯେ, ସମାନେେ ଇଶ୍ରାୟେଲ ଛାଉଣୀ ନିକଟରେ ବାସ କରୁଛନ୍ତି।
|
KJV
|
And it came to pass at the end of three days after they had made a league with them, that they heard that they [were] their neighbours, and [that] they dwelt among them.
|
YLT
|
And it cometh to pass, at the end of three days after that they have made with them a covenant, that they hear that they [are] their neighbours -- that in their midst they are dwelling.
|
RV
|
And it came to pass at the end of three days after they had made a covenant with them, that they heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them.
|
RSV
|
At the end of three days after they had made a covenant with them, they heard that they were their neighbors, and that they dwelt among them.
|
ASV
|
And it came to pass at the end of three days after they had made a covenant with them, that they heard that they were their neighbors, and that they dwelt among them.
|
ESV
|
At the end of three days after they had made a covenant with them, they heard that they were their neighbors and that they lived among them.
|
ERVEN
|
Three days later the Israelites learned that these men lived very near their camp.
|