Compare Bible Versions
Verse: John 8:20
GUV
|
જ્યારે ઈસુ મંદિરમાં ઉપદેશ આપતો હતો, ત્યારે તેણે આ બાબતો કહી. જ્યાં બધા લોકો પૈસા આપવા આવતા હતા. તે જગ્યાની નજીક તે હતો. પરંતુ કોઈ વ્યક્તિએ તેને પકડ્યો નહિ. ઈસુ માટેનો યોગ્ય સમય હજુ આવ્યો ન હતો.
|
KJV
|
These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.
|
YLT
|
These sayings spake Jesus in the treasury, teaching in the temple, and no one seized him, because his hour had not yet come;
|
RV
|
These words spake he in the treasury, as he taught in the temple: and no man took him; because his hour was not yet come.
|
RSV
|
These words he spoke in the treasury, as he taught in the temple; but no one arrested him, because his hour had not yet come.
|
ASV
|
These words spake he in the treasury, as he taught in the temple: and no man took him; because his hour was not yet come.
|
ESV
|
These words he spoke in the treasury, as he taught in the temple; but no one arrested him, because his hour had not yet come.
|
ERVEN
|
Jesus said these things while he was teaching in the Temple area, near the room where the Temple offerings were kept. But no one arrested him, because the right time for him had not yet come.
|