Compare Bible Versions
Verse: John 20:12
TOV
|
இயேசுவின் சரீரம் வைக்கப்பட்டிருந்த இடத்திலே வெள்ளுடை தரித்தவர்களாய் இரண்டு தூதர்கள், தலைமாட்டில் ஒருவனும் கால்மாட்டில் ஒருவனுமாக, உட்கார்ந்திருக்கிறதைக் கண்டாள்.
|
KJV
|
And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain.
|
YLT
|
one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had been laid.
|
RV
|
and she beholdeth two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain.
|
RSV
|
and she saw two angels in white, sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and one at the feet.
|
ASV
|
and she beholdeth two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain.
|
ESV
|
And she saw two angels in white, sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and one at the feet.
|
ERVEN
|
She saw two angels dressed in white sitting where Jesus' body had been. One was sitting where the head had been; the other was sitting where the feet had been.
|