Compare Bible Versions
Verse: John 10:7
|
TOV
|
ஆதலால் இயேசு மறுபடியும் அவர்களை நோக்கி: நானே ஆடுகளுக்கு வாசல் என்று மெய்யாகவே மெய்யாகவே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்.
|
|---|
|
KJV
|
Then said Jesus unto them again, {SCJ}Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
Jesus said therefore again to them, `Verily, verily, I say to you -- I am the door of the sheep;
|
|---|
|
RV
|
Jesus therefore said unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.
|
|---|
|
RSV
|
So Jesus again said to them, "Truly, truly, I say to you, I am the door of the sheep.
|
|---|
|
ASV
|
Jesus therefore said unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.
|
|---|
|
ESV
|
So Jesus again said to them, "Truly, truly, I say to you, I am the door of the sheep.
|
|---|
|
ERVEN
|
So Jesus said again, "I assure you, I am the gate for the sheep.
|
|---|