Compare Bible Versions
Verse: Job 6:23
|
BNV
|
আমি কি তোমাকে বলেছি, ‘আমাকে শএুর হাত থেকে রক্ষা কর! নৃশংস লোকের হাত থেকে আমায় রক্ষা কর?’
|
|---|
|
KJV
|
Or, Deliver me from the enemy’s hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?
|
|---|
|
YLT
|
And, Deliver me from the hand of an adversary? And, From the hand of terrible ones ransom me?
|
|---|
|
RV
|
Or, Deliver me from the adversary-s hand? or, Redeem me from the hand of the oppressors?
|
|---|
|
RSV
|
Or, `Deliver me from the adversary's hand'? Or, `Ransom me from the hand of oppressors'?
|
|---|
|
ASV
|
Or, Deliver me from the adversarys hand? Or, Redeem me from the hand of the oppressors?
|
|---|
|
ESV
|
Or, 'Deliver me from the adversary's hand'? Or, 'Redeem me from the hand of the ruthless'?
|
|---|
|
ERVEN
|
No, and I never said, 'Save me from my enemies!' or 'Save me from those who are cruel!'
|
|---|