Compare Bible Versions
Verse: Job 4:20
|
BNV
|
সূর্য়োদয় থেকে সূর্য়াস্ত পর্য়ন্ত মানুষ টুকরো টুকরো হয়ে ভেঙেই চলেছে| য়েহেতু তারা শুধুই মাটির তৈরী সেহেতু তারা চিরতরে বিনষ্ট হয়|
|
|---|
|
KJV
|
They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding [it. ]
|
|---|
|
YLT
|
From morning to evening are beaten down, Without any regarding, for ever they perish.
|
|---|
|
RV
|
Betwixt morning and evening they are destroyed: they perish for ever without any regarding it.
|
|---|
|
RSV
|
Between morning and evening they are destroyed; they perish for ever without any regarding it.
|
|---|
|
ASV
|
Betwixt morning and evening they are destroyed: They perish for ever without any regarding it.
|
|---|
|
ESV
|
Between morning and evening they are beaten to pieces; they perish forever without anyone regarding it.
|
|---|
|
ERVEN
|
From dawn to sunset people are destroyed. They die—gone forever—and no one even notices.
|
|---|